دعم خارجي造句
造句与例句
手机版
- ويمكن للآلية كذلك أن تشتمل على دعم خارجي آخر.
机制亦可包括其他外部支助; - وسيلزم توفر دعم خارجي مستمر لإكمال هذه العملية.
需要外界继续提供援助,以完成这一进程。 - ونؤيد نداء الأمين العام بتقديم دعم خارجي في تلك المجالات.
我们支持秘书长要求在这些领域提供外部支持。 - وليس من الممكن مواصلة الجهود الوطنية بدون الحصول على دعم خارجي مناسب.
没有相称的外部支助,国家努力不可能持久。 - كما بينت زمبابوي أنه سيلزم تقديم دعم خارجي لتطوير الاقتراحات.
津巴布韦进一步表示,需要外部支助以发展这些提议。 - وسيلزم دعم خارجي وداخلي قوي لكفالة التنفيذ المستدام لهذا المشروع.
为确保持续执行这一项目,将需要国内外的有力支持。 - وقد تحتاج بعض أكثر البلدان معاناة من نقص الموارد إلى دعم خارجي طويل الأمد.
一些资源最紧缺的国家可能需要长期外部支助。 - ٨٥- وفضﻻ عن مجال المساعدة، قد يلزم أيضا تقديم دعم خارجي لتعزيز آليات الحماية الوطنية.
除了援助领域之外,可能还需要外部支助来加强国家保护机制。 - ومن المحتمل أن يلزم الحصول على دعم خارجي لتوفير مهارات تخصصية في مجال عمليات الإدارة وتصريف الأعمال.
可能需要寻求外部支助,为管理和业务流程提供专门技能。 - أُنجز. يعمل سبع من لجان التنسيق العشر بالمقاطعات المنشأة، من دون دعم خارجي
已达到; 设立的10个省级商议平台中,有7个在没有外部支助的情况下运作 - في الواقع، هذا يعني أن أي دعم خارجي يجب أن يكون على أساس الطلب.
实际上,这意味着,为这一进程提供的任何外部支持都必须以实际需求为出发点。 - ومن أجل تقوية الشراكة الإنمائية لا بد من دعم خارجي كاف من الشركاء الإنمائيين لأقل البلدان نمواً.
加强促进发展的伙伴关系需要最不发达国家的发展伙伴提供充足的外部支援。 - ومن أجل تقوية الشراكة الإنمائية لا بد من دعم خارجي كاف من شركاء أقل البلدان نمواً في التنمية.
加强促进发展的伙伴关系需要最不发达国家的发展伙伴提供充足的外部支援。 - ولن تقوى أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى، بمواردها المحدودة، على تلبية هذه الاحتياجات دون دعم خارجي كبير.
撒哈拉以南非洲自身资源有限,如果没有外部的重大支助,就无法满足这些需求。 - ولن يشمل الحلفاء الصغار والجماعات المتفرعة الصغيرة، ما لم يحصل الفريق على أدلة واضحة على وجود دعم خارجي لها.
除非专家组获得外部支持的明确证据,一般不会调查规模较小的盟友和派别。 - وأوضح أنه ما لم يتوفر دعم خارجي قوي، فإن الجهود الوطنية للبلدان النامية لن تكون كافية ﻻنتشالها من حالتها الراهنة.
39.如果没有良好的外部环境的支持,单靠国内努力无法使它们摆脱现状。 - هل تتلقى أي دعم خارجي يمكن أن يعتبر انتهاكا لقرار مجلس الأمن 1533 (2004)؟
它们得到了任何可以被认为是违反了安理会第1533(2004)号决议的外来支助吗? - واعترف برنامج العمل بأن أقل البلدان نمواً لن تستطيع توفير تلك الموارد بنفسها ومن ثم فهي تحتاج إلى دعم خارجي كبير.
行动计划认为,最不发达国家自身无法筹集这么多资源,所以需要大量外援。 - وسنظل بحاجة إلى دعم خارجي مستدام في الأجلين القصير والمتوسط ليتسنى لنا تنفيذ برامجنا بشأن الأمراض غير المعدية.
我国将继续需要外部提供持续性短期至中期支助,以便落实非传染性疾病防控方案。 - وقد تحتاج بعض أقل البلدان نموا إلى دعم خارجي للحصول على المساعدة التقنية وبناء القدرات وبدء البرمجة.
一些最不发达国家可能在技术援助、能力建设和启动编制方案方面需要得到外部支持。
如何用دعم خارجي造句,用دعم خارجي造句,用دعم خارجي造句和دعم خارجي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
